PM Lee Hsien Loong | 25 Januari 2022
Yang Mulia Presiden Joko Widodo
Menteri
Bapak dan Ibu sekalian
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Presiden Jokowi atas keramahan yang diberikan kepada saya dan delegasi saya.
Bintan merupakan tempat yang tepat untuk Pertemuan Pemimpin Singapura-Indonesia, mengingat kuatnya hubungan ekonomi dan hubungan antar masyarakat antara Singapura dan Provinsi Kepulauan Riau (Kepri). Ini adalah Pertemuan Pemimpin kelima saya bersama Presiden Jokowi. Pertemuan terakhir kami diadakan di Singapura pada tahun 2019.
Biasanya kami mengadakan Pertemuan Para Pemimpin setiap tahun, tetapi pandemi mengganggu rencana kami. Meskipun demikian, Presiden Jokowi dan saya tetap berhubungan secara teratur. Pertemuan terakhir kami terjadi pada bulan Oktober di Roma, saat menghadiri KTT G20. Namun, tetap penting bagi kami untuk melanjutkan Pertemuan Para Pemimpin. Karena ini merupakan platform kunci untuk membahas dan mencapai kemajuan dalam agenda bilateral kami.
Oleh karena itu, saya sangat berterima kasih kepada Presiden dan para pejabatnya atas pengaturan yang sangat baik untuk menjamu delegasi saya dan saya.
Kerangka Kerja yang Diperluas
Hari ini hubungan bilateral kita mengalami kemajuan besar. Saya sangat senang bahwa Presiden dan saya baru saja menyaksikan penandatanganan serangkaian perjanjian yang seimbang yang membahas tiga isu bilateral yang telah lama ada antara Singapura dan Indonesia; Wilayah Informasi Penerbangan (FIR) dan kerja sama Pertahanan, serta Ekstradisi buronan.
Ketiga isu ini penting bagi kedua negara kita. Isu-isu ini telah menjadi agenda bilateral kita selama beberapa dekade. Kita telah bekerja sama dan membahasnya berkali-kali sebelumnya. Pada Pertemuan Pemimpin sebelumnya, Presiden Jokowi dan saya memutuskan bahwa sudah saatnya untuk menyelesaikan isu-isu bilateral yang telah lama tertunda ini secara tegas.
Kami menyetujui Kerangka Kerja yang akan memenuhi kebutuhan dan kepentingan kedua belah pihak. Kami menugaskan Menteri Koordinator Bidang Maritim dan Investasi Pak Luhut Pandjaitan dan Menteri Senior dan Menteri Koordinator Bidang Keamanan Nasional Teo Chee Hean untuk menindaklanjuti dengan negosiasi terperinci.
Saya sangat gembira bahwa kita sekarang telah mencapai apa yang ingin kita capai. Kedua pihak telah mencapai kesepakatan mengenai masalah bilateral yang telah lama ada ini. Ketika diimplementasikan, Perjanjian FIR akan memenuhi kebutuhan penerbangan sipil kedua negara, dan menjunjung tinggi keselamatan dan efisiensi lalu lintas udara dengan cara yang konsisten dengan peraturan ICAO.
Perjanjian Kerja Sama Pertahanan akan memperkuat kerja sama antara angkatan bersenjata kita, dan memajukan hubungan pertahanan kita. Perjanjian Ekstradisi akan meningkatkan kerja sama dalam memerangi kejahatan dan mengirimkan sinyal positif yang jelas kepada para investor.
Selain itu, kami telah bertukar surat untuk menyepakati bahwa ketiga perjanjian ini akan mulai berlaku secara bersamaan. Yang tersisa adalah bagi kedua negara untuk menyelesaikan proses domestik masing-masing untuk meratifikasi dan memberlakukan rangkaian perjanjian tersebut. Kesimpulan dari perjanjian-perjanjian ini menunjukkan kekuatan dan kematangan hubungan Singapura-Indonesia. Perjanjian-perjanjian ini mempertimbangkan kepentingan kedua belah pihak, mewakili keseimbangan manfaat yang baik, merupakan perjanjian yang tahan lama untuk jangka panjang yang dirancang untuk bertahan setidaknya selama satu generasi, dan menciptakan fondasi yang kokoh untuk memajukan hubungan bilateral dengan percaya diri dan keyakinan.
Saya berterima kasih kepada Presiden Jokowi atas kepemimpinan dan visinya, yang telah menghasilkan hasil positif ini. Saya juga berterima kasih kepada Pak Luhut, SM Teo, dan para pejabat dari kedua belah pihak atas kerja keras mereka dan tekad bersama untuk mencapai kemajuan dalam isu-isu bilateral yang telah lama tertunda ini. Saya mendorong para Menteri dan pejabat untuk menjaga kerja sama dan koordinasi yang erat serta melaksanakan kesepakatan-kesepakatan tersebut dengan cepat.
Perjalanan Lintas Batas
Saya dan Presiden Jokowi juga membahas dimulainya kembali perjalanan lintas batas. Indonesia telah melanjutkan perjalanan wisata dari Singapura ke Bintan dan Batam. Kami menerapkan travel bubble ke Bintan dan Batam, dan Singapura akan berdiskusi dengan Indonesia, bagaimana kita dapat mewujudkannya secara terarah, dan kami berharap tanpa memakan waktu terlalu lama.
Presiden Jokowi dan saya sepakat untuk melanjutkan diskusi guna memperluas perjalanan udara dan laut secara lebih umum ke lebih banyak destinasi di Indonesia. Namun, kita harus mempertimbangkan situasi COVID-19 dan khususnya, wabah varian Omicron. Dan kita akan melakukannya dengan kecepatan yang nyaman bagi kedua belah pihak, dengan mempertimbangkan situasi kesehatan masyarakat masing-masing negara.
Kerja Sama Bilateral
Kami juga meninjau kerja sama bilateral yang sedang berlangsung. Seperti yang dicatat Presiden, Singapura secara konsisten menjadi investor asing terbesar di Indonesia sejak 2014, dan meskipun terjadi pandemi, investasi kami terus meningkat. Pada Rapat Pemimpin terakhir, kami menandatangani Perjanjian Investasi Bilateral, yang telah mulai berlaku. Hal ini akan membangun kepercayaan investor dan berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi dan penciptaan lapangan kerja.
Kawasan Industri Kendal, yang diresmikan bersama oleh Presiden Jokowi dan saya pada pertemuan tahun 2016, berjalan dengan baik. Kawasan ini telah menarik investasi sebesar US$1,6 miliar dan akan menciptakan ribuan lapangan kerja. Kementerian Keuangan dan Bank Sentral kita juga memperkuat hubungan kelembagaan untuk memperdalam kerja sama keuangan. Singapura dan Indonesia, pada saat yang sama, selain bidang-bidang yang sudah ada, juga menjajaki bidang-bidang kolaborasi baru seperti keberlanjutan, ekonomi hijau, ekonomi digital, dan pengembangan sumber daya manusia. Dan saya senang bahwa para pejabat kita sudah bertemu untuk membahas kerja sama di bidang keberlanjutan. Kita telah meresmikan kerja sama dalam pengembangan ekonomi hijau dan sirkular, kerja sama energi, dan pertukaran antara mahasiswa dan pendidik kita.
Isu-isu Regional
Saya dan Presiden Jokowi juga membahas perkembangan regional – khususnya Myanmar, di mana situasinya masih serius. Kami mencatat bahwa belum ada kemajuan signifikan dalam implementasi Konsensus Lima Poin ASEAN sejak diadopsi di Jakarta pada April tahun lalu. Kami berkomitmen untuk membantu Myanmar mencapai resolusi yang langgeng dan damai demi kepentingan rakyatnya. Namun, sangat penting bagi Ketua ASEAN dan Utusan Khususnya untuk melibatkan semua pihak yang terlibat.
Kita juga perlu melihat kemajuan dalam penyampaian bantuan kemanusiaan. Singapura akan terus bekerja sama dengan Ketua ASEAN, Kamboja, Ketua berikutnya, Indonesia, serta Negara Anggota ASEAN lainnya dalam implementasi penuh Konsensus Lima Poin dan keputusan ASEAN relevan lainnya.
Kesimpulan
Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada Presiden Jokowi atas undangan kepada Singapura untuk menghadiri pertemuan G20 tahun ini. Kami sangat berterima kasih kepada Presiden Jokowi yang telah menyelenggarakan Pertemuan Pemimpin yang sukses dan bermanfaat. Hal ini menunjukkan bahwa hubungan bilateral berada dalam kondisi yang sangat baik. Kedua negara kita mampu bekerja sama dalam keadaan yang menantang, dan menyelesaikan masalah yang sudah lama ada secara terbuka dan konstruktif.
Saya yakin bahwa kita akan membangun di atas fondasi yang kuat ini dan mengembangkan bidang kolaborasi baru untuk memberi manfaat bagi generasi mendatang. Saya berharap dapat terus bekerja sama erat dengan Presiden Jokowi untuk membawa hubungan bilateral kita ke tingkat yang lebih tinggi. Terima kasih.
Sumber: https://www.pmo.gov.sg/Newsroom/PM-Lee-Hsien-Loong-at-the-Joint-Press-Conference-at-the-Singapore-Indonesia-Leaders-Retreat-2022
