{"id":5049,"date":"2025-04-30T18:17:17","date_gmt":"2025-04-30T18:17:17","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/KIP\/2025\/04\/30\/pt-beurer-indonesia-technology-exports-to-germany\/"},"modified":"2026-06-17T13:00:13","modified_gmt":"2026-06-17T06:00:13","slug":"pt-beurer-indonesia-technology-exports-to-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/news\/pt-beurer-indonesia-technology-exports-to-germany\/","title":{"rendered":"PT Beurer Indonesia\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u3078\u306e\u6280\u8853\u8f38\u51fa"},"content":{"rendered":"<p class=\"&quot;MsoNormal&quot; wp-block-paragraph\"><span lang=\"&quot;EN-ID&quot;\" line-height:150%;font-family:&quot;helvetica&quot;,sans-serif;mso-bidi-font-family:arial&quot;=\"\" style=\"&quot;font-size:13.0pt;\">PT Beurer Indonesia Technology\u306f\u672c\u65e5\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u3078\u306e\u521d\u306e\u88fd\u54c1\u8f38\u51fa\u3092\u6b63\u5f0f\u306b\u958b\u59cb\u3057\u3001\u30b9\u30de\u30e9\u30f3\u306e\u30bf\u30f3\u30b8\u30e5\u30f3\u30de\u30b9\u6e2f\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u300145,000\u7c73\u30c9\u30eb\u76f8\u5f53\u306e\u30de\u30c3\u30b5\u30fc\u30b8\u6a5f\u566812,000\u53f0\u3092\u51fa\u8377\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u51fa\u8377\u306f\u3001Beurer Indonesia\u304c\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u306b\u53c2\u5165\u3059\u308b\u4e0a\u3067\u91cd\u8981\u306a\u7b2c\u4e00\u6b69\u3068\u306a\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u7d4c\u6e08\u7279\u533a\u306e\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u8f38\u51fa\u6210\u9577\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"&quot;MsoNormal&quot; wp-block-paragraph\"><span lang=\"&quot;EN-ID&quot;\" line-height:150%;font-family:&quot;helvetica&quot;,sans-serif;mso-bidi-font-family:arial&quot;=\"\" style=\"&quot;font-size:13.0pt;\">Beurer GmbH\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30a6\u30eb\u30e0\u306b\u672c\u793e\u3092\u7f6e\u304f\u4f01\u696d\u3067\u30011919\u5e74\u306e\u5275\u696d\u4ee5\u6765\u3001\u5065\u5eb7\u30fb\u30a6\u30a7\u30eb\u30cd\u30b9\u88fd\u54c1\u306e\u30d1\u30a4\u30aa\u30cb\u30a2\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u30021\u4e16\u7d00\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001Beurer\u306f\u30a6\u30a7\u30eb\u30cd\u30b9\u30c4\u30fc\u30eb\u3001\u30de\u30c3\u30b5\u30fc\u30b8\u6a5f\u5668\u3001\u7f8e\u5bb9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u5065\u5eb7\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u5206\u91ce\u3067\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u5e02\u5834\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5c55\u958b\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u3001Beurer\u306fKEK\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u306b\u6708\u7523\u6700\u592760\u4e07\u53f0\u306e\u751f\u7523\u80fd\u529b\u3092\u6301\u3064\u5927\u898f\u6a21\u751f\u7523\u65bd\u8a2d\u3092\u5efa\u8a2d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"&quot;MsoNormal&quot; wp-block-paragraph\"><span lang=\"&quot;IT&quot;\" line-height:150%;font-family:&quot;helvetica&quot;,sans-serif;mso-bidi-font-family:arial;=\"\" mso-ansi-language:it&quot;=\"\" style=\"&quot;font-size:13.0pt;\">\u3053\u306e\u6700\u521d\u306e\u8f38\u51fa\u306b\u306f\u3001\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u7d4c\u6e08\u7279\u533a\u306e\u6700\u9ad8\u8cac\u4efb\u8005\u3067\u3042\u308b\u30c6\u30a3\u30a8\u30eb\u30c1\u30e3\u30fb\u30ab\u30eb\u30b8\u30e3\u30fb\u30a2\u30c7\u30a3\u30eb\u6c0f\u3001\u30b9\u30de\u30e9\u30f3\u7a0e\u95a2\u9577\u306e\u30d3\u30a8\u30eb\u30fb\u30d6\u30c7\u30a3\u30fb\u30ad\u30b9\u30e0\u30ea\u30e3\u30f3\u30c8\u6c0f\u3001\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u5de5\u696d\u56e3\u5730\u306e\u7d4c\u55b6\u9663\u3001\u304a\u3088\u3073\u8907\u6570\u306e\u653f\u5e9c\u6a5f\u95a2\u306e\u4ee3\u8868\u8005\u304c\u51fa\u5e2d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u3001PT Beurer Indonesia Technology\u306e\u53d6\u7de0\u5f79\u3067\u3042\u308b\u30b9\u30b2\u30f3\u6c0f\u306f\u3001\u3053\u306e\u6700\u521d\u306e\u8f38\u51fa\u306f\u3001Beurer Indonesia\u304c\u4e16\u754c\u5e02\u5834\u306b\u9032\u51fa\u3057\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u88fd\u9020\u696d\u306e\u5353\u8d8a\u6027\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306e\u91cd\u8981\u306a\u4e00\u6b69\u3067\u3042\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002KEK\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u306b\u306f\u5927\u898f\u6a21\u306a\u751f\u7523\u80fd\u529b\u3068\u64cd\u696d\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001Beurer\u306f\u4e16\u754c\u7684\u306a\u9700\u8981\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"&quot;MsoNormal&quot; wp-block-paragraph\"><span lang=\"&quot;IT&quot;\" line-height:150%;font-family:&quot;helvetica&quot;,sans-serif;mso-bidi-font-family:arial;=\"\" mso-ansi-language:it&quot;=\"\" style=\"&quot;font-size:13.0pt;\">\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u7d4c\u6e08\u7279\u533a\u306e\u30a8\u30b0\u30bc\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3001\u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30cb\u30fb\u30af\u30b9\u30de\u30cb\u30f3\u30b0\u30e9\u30e0\u6c0f\u306f\u3001\u4eca\u56de\u306e\u8f38\u51fa\u6210\u529f\u306f\u3001\u540c\u5730\u57df\u304c\u8f38\u51fa\u5fd7\u5411\u578b\u7523\u696d\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002\u300c\u30d9\u30a6\u30e9\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u521d\u306e\u8f38\u51fa\u306f\u3001\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u7d4c\u6e08\u7279\u533a\u306e\u65bd\u8a2d\u304c\u8f38\u51fa\u5fd7\u5411\u578b\u7523\u696d\u306e\u751f\u7523\u62e0\u70b9\u3068\u306a\u308a\u5f97\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u304c\u30b1\u30f3\u30c0\u30eb\u7d4c\u6e08\u7279\u533a\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u533b\u7642\u6a5f\u5668\u304a\u3088\u3073\u5065\u5eb7\u7684\u306a\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u5206\u91ce\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u62c5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u660e\u78ba\u306b\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u300d\u3068\u5f7c\u5973\u306f\u8a9e\u3063\u305f\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"&quot;MsoNormal&quot; wp-block-paragraph\"><span lang=\"&quot;IT&quot;\" line-height:150%;font-family:&quot;helvetica&quot;,sans-serif;mso-bidi-font-family:arial;=\"\" mso-ansi-language:it&quot;=\"\" style=\"&quot;font-size:13.0pt;\">KPPBC Type Madya Semarang\u306e\u8cac\u4efb\u8005\u3067\u3042\u308bBier Budy Kismulyanto\u6c0f\u306f\u3001Beurer\u793e\u306e\u521d\u306e\u8f38\u51fa\u306b\u3064\u3044\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3057\u305f\u3002\u300c\u3053\u306e\u8f38\u51fa\u304c\u6301\u7d9a\u7684\u306b\u884c\u308f\u308c\u3001SEZ\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u65bd\u8a2d\u304c\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u69d8\u3005\u306a\u8ca1\u653f\u652f\u63f4\u5236\u5ea6\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u8f38\u51fa\u6d3b\u52d5\u306f\u4f01\u696d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5916\u8ca8\u7372\u5f97\u3092\u901a\u3058\u3066\u56fd\u5bb6\u7d4c\u6e08\u306b\u3082\u771f\u306e\u5229\u76ca\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PT Beurer Indonesia Technology today officially released its first export of products to Germany, shipping 12,000 units of massage devices worth USD 45,000 through Tanjung Mas Port, Semarang. This shipment marks an important first step for Beurer Indonesia in entering the global supply chain while strengthening the contribution of Kendal Special Economic Zone to national export growth. Beurer GmbH is a company from Ulm, Germany, which has been established since 1919 and is known as a pioneer in health &amp; well-being products. For more than a century, Beurer has led the European market for wellness tools, massage devices, beauty treatments, and health monitoring. Through its global expansion, Beurer built a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":101318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-5049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kendalindustrialpark.co.id\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}